Correcciones en el itinerario, la complicación del Apple Watch y el mapa a bordo. -- El itinerario ya no se cierra Eliminar un tramo de un viaje con varios tramos podía cerrar la aplicación al instante. Ya está corregido. Eliminar o reordenar un tramo tampoco mueve ya los horarios que has puesto en los demás. -- Se respetan tus escalas Una escala introducida a mano ya no se sustituye por el valor automático de 45 o 75 minutos al cambiar un aeropuerto. -- Escalas de repostaje en el lugar correcto Cuando el avión no puede llegar al final del siguiente tramo, la escala larga de repostaje se planifica ahora antes de ese tramo, y no después. -- Las tarjetas de embarque conservan su fecha Escanear una tarjeta con vuelos en días distintos ya no arrastra un vuelo del día siguiente al día anterior, y la fecha se lee en la hora local del aeropuerto de salida. «Escanear más» solo añade los tramos nuevos y deja intacto el viaje que ya habías preparado. -- Complicación del Apple Watch La complicación podía mostrar un vuelo anterior: destino equivocado, o «llegado» cuando aún estabas en el aire. Ahora se apaga cuando el vuelo termina y sigue la cuenta atrás por sí sola durante un vuelo en curso, aunque el teléfono esté en silencio. -- Posición a bordo en sistemas Panasonic En aviones con WiFi de a bordo Panasonic, la traza podía quedar hasta 24 NM fuera de la ruta real y avanzar a saltos. La posición ahora se descodifica correctamente. -- Top of descent La marca de top of descent podía desaparecer aún en crucero con viento de cara fuerte. Ahora se mantiene en el mismo perfil continuo que la marca de 10 000 ft. -- Número de Mach Cuando el sistema de a bordo lo indica, la línea de velocidad respecto al suelo del panel de piloto muestra también el número de Mach. -- Tramos que tu avión no puede volar Si un tramo es más largo que el alcance del avión, ahora se marca en rojo. Ninguna escala anterior puede hacerlo viable, así que la aplicación lo indica en lugar de presentar el viaje como válido. -- Más fluido al ajustar una hora Desplazar una hora de salida o de llegada ya no redibuja el globo en cada paso de la rueda.

Off 2 es el rastreador de vuelos que sigue funcionando cuando tu wifi no. Mientras otras apps pierden la señal en cuanto cierra la puerta de la cabina, Off 2 usa el GPS y el barómetro de tu iPhone para seguir tu vuelo en tiempo real — a 35 000 pies, en modo avión, sobre el océano. Sin internet, sin suscripción, sin excusas. — ESCANEA TU TARJETA DE EMBARQUE Toca el código de barras de tu tarjeta (QR, PDF417, Aztec, DataMatrix) y Off 2 lo rellena todo: aerolínea, número de vuelo, trayecto…