As of 10 Nov 2026, Undertekst : Sous-titres vidéo is #38 in Paid · Photo & Video in France, the one tracked chart it's in. Appulse Index first saw Undertekst : Sous-titres vidéo in a tracked chart on 28 Oct 2026. Since then it has charted on 3 days in 2 countries, with a best rank of #38 in Paid · Photo & Video in France on 10 Nov 2026.
Current rank
#38France · Paid · Photo & Video
- Was
- —7 days ago
- Change
- Not enough history yetover 7 days
- Best
- #38in 7 days
- Longest chart run
- 1 dayFrance · Paid · Photo & Video
- New ratings, 7 days
- —Needs a week of rating history
Chart record
Every tracked chart, country and day since Appulse Index first saw this app in a chart.
What's new
Version 1.0.2 · 9 days ago
Undertekst spricht jetzt auch Italienisch, Niederländisch, Schwedisch, Norwegisch und brasilianisches Portugiesisch – und macht in allen fünf Sprachen Untertitel aus dem Gesprochenen.
Ranking events
- Entered the Paid · Photo & Video chart at #38France
- Entered the Paid · Photo & Video chart at #75Germany
- New version 1.0.2 (was 1.0.1)
- Entered the Paid · Photo & Video chart at #75Germany
About
Gute Untertitel für deine Videos – ohne dein Video aus der Hand zu geben. Undertekst schreibt die Sprache in deinen Videos direkt auf deinem iPhone mit. Korrigiere die Wörter auf der Zeitleiste, gib dem Text deinen eigenen Stil und sichere ein neues Video mit eingebrannten Untertiteln – bereit zum Teilen. Nichts wird hochgeladen. TRANSKRIBIERT AUF DEINEM IPHONE • Die integrierte Spracherkennung von Apple funktioniert sofort • Viele Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Dänisch, Französisch…
Ranks come from Apple's public App Store charts, checked once a day. Appulse Index isn't affiliated with Apple.
Rank history
Higher on the chart is better: #1 is at the top.
Sign in to see 30 days, 90 days and all history.
France · Paid · Photo & Video: best #38, latest #38, over 7 snapshots since 4 Nov.
In 1 chart now
| Chart | Rank | 24 h | 7 days | Best | Days on chart |
|---|---|---|---|---|---|
| France· Paid · Photo & Video · best #38 · 1 day | #38 | New entry | Not enough history yet | #38 | 1 |
Competitors
Compare with the top 3Full chartTop of Paid · Photo & Video in France. Undertekst : Sous-titres vidéo is #38 there. Changes are over 7 days.
- #1 (number one)No change
Chromagraph CameraChromatic Applications LLC - #2Up 9 places
ProCamera. Raw+ Manual CameraCocologics - #3New entry
The Photographer's EphemerisCrookneck Consulting LLC - #4New entry
Dramatic Black & WhiteJixiPix Software - #5Up 15 places
Moment Pro Camera IIMoment Inc. - #6Up 60 places
CineTempTKNYE - #7Up 2 places
PhotoPillsPhotoPills S.L. - #8Down 2 places
YoungPhoto - Aesthetic CameraSeungyun Kim - #9Up 19 places
SharpStop Depth of Field CalcYaniv van der Stigchel - #10Up 3 places
Rarevision VHS: Retro CamRarevision - #11Down 3 places
AstroShaderAstroShader Limited - #12Up 5 places
TV Cast Pro for Sony TVKraus und Karnath GbR 2Kit Consulting - #13Not enough history yet
Stop Motion Studio ProCATEATER, LLC - #14Down 2 places
BerryFilm - Korean Style CamSeungyun Kim - #15Down 8 places
Slow Shutter CamCogitap Software - #16Not enough history yet
ShutterCount MobileDIRE Studio - #17Down 12 places
Video Master ProHaruki Daunrodo - #18Up 23 places
TV Cast Pro for DLNA Smart TVKraus und Karnath GbR 2Kit Consulting - #19Up 3 places
Parallax MonitorMichael Aguado - #20Down 10 places
Sun Surveyor (Sun & Moon)Adam Ratana
Screenshots
More from Commanigy
| App | Best rank now | Released | App Store |
|---|---|---|---|
 Referat : notes de réunion IAProductivity · | Paid · ProductivityFrance#21 | ||
 Fjernbetjening – TélécommandeUtilities · | Paid · UtilitiesFrance#32 | ||
 Stille: 10分間の瞑想Health & Fitness · | Paid · Health & FitnessJapan#39 | ||
 Skan: Dokument- & PDF-ScannerProductivity · | Paid · ProductivityGermany#73 | ||
 Terpe: Vokabeln & KarteikartenEducation · | Paid · EducationGermany#89 | ||
 Levende: dibujos que bailanPhoto & Video · | Not charting | ||
 Rydop：重複写真を整理して容量確保Utilities · | Not charting | ||
 Udfyld: Fill & Sign PDF EditorProductivity · | Not charting | ||
 Oplæs: Text to Speech ReaderEducation · | Not charting | ||
 Baby Art: Toddler DrawingEntertainment · | Not charting |
As of 10 Nov 2026, Undertekst : Sous-titres vidéo is #38 in Paid · Photo & Video in France, the one tracked chart it's in. Appulse Index first saw Undertekst : Sous-titres vidéo in a tracked chart on 28 Oct 2026. Since then it has charted on 3 days in 2 countries, with a best rank of #38 in Paid · Photo & Video in France on 10 Nov 2026.
Store listing
How the app presents itself on the App Store. Select a screenshot to open it full size.
App facts
What Apple publishes about this app. Ratings are from one country's App Store.
- Price
- €1.99
- Released
- 12 Oct 2026
- Last update
- Version 1.0.2
- Requires
- iOS 17.0or later
- Size
- 4.7 MB
- Languages
- 12
Chart record
Every tracked chart, country and day since Appulse Index first saw this app in a chart.
Rank history
Higher on the chart is better: #1 is at the top.
Sign in to see 30 days, 90 days and all history.
France · Paid · Photo & Video: best #38, latest #38, over 7 snapshots since 4 Nov.
Current rankings
Every chart this app is in right now, best position first.
| Chart | Rank | 24 h | 7 days | Best | Days on chart |
|---|---|---|---|---|---|
| France· Paid · Photo & Video · best #38 · 1 day | #38 | New entry | Not enough history yet | #38 | 1 |
Ranking events
Entries, big moves, #1s and new versions we've recorded, by day.
- Entered the Paid · Photo & Video chart at #38France
- Entered the Paid · Photo & Video chart at #75Germany
- New version 1.0.2 (was 1.0.1)
- Entered the Paid · Photo & Video chart at #75Germany
Competitors
Compare with the top 3Full chartTop of Paid · Photo & Video in France. Undertekst : Sous-titres vidéo is #38 there. Changes are over 7 days.
- #1 (number one)No changeChromagraph CameraChromatic Applications LLC
- #2Up 9 placesProCamera. Raw+ Manual CameraCocologics
- #3New entryThe Photographer's EphemerisCrookneck Consulting LLC
- #4New entryDramatic Black & WhiteJixiPix Software
- #5Up 15 placesMoment Pro Camera IIMoment Inc.
- #6Up 60 placesCineTempTKNYE
- #7Up 2 placesPhotoPillsPhotoPills S.L.
- #8Down 2 placesYoungPhoto - Aesthetic CameraSeungyun Kim
- #9Up 19 placesSharpStop Depth of Field CalcYaniv van der Stigchel
- #10Up 3 placesRarevision VHS: Retro CamRarevision
- #11Down 3 placesAstroShaderAstroShader Limited
- #12Up 5 placesTV Cast Pro for Sony TVKraus und Karnath GbR 2Kit Consulting
- #13Not enough history yetStop Motion Studio ProCATEATER, LLC
- #14Down 2 placesBerryFilm - Korean Style CamSeungyun Kim
- #15Down 8 placesSlow Shutter CamCogitap Software
- #16Not enough history yetShutterCount MobileDIRE Studio
- #17Down 12 placesVideo Master ProHaruki Daunrodo
- #18Up 23 placesTV Cast Pro for DLNA Smart TVKraus und Karnath GbR 2Kit Consulting
- #19Up 3 placesParallax MonitorMichael Aguado
- #20Down 10 placesSun Surveyor (Sun & Moon)Adam Ratana
- #38New entry
Undertekst : Sous-titres vidéoThis app
About
From the app's App Store listing.
Gute Untertitel für deine Videos – ohne dein Video aus der Hand zu geben.
Undertekst schreibt die Sprache in deinen Videos direkt auf deinem iPhone mit. Korrigiere die Wörter auf der Zeitleiste, gib dem Text deinen eigenen Stil und sichere ein neues Video mit eingebrannten Untertiteln – bereit zum Teilen. Nichts wird hochgeladen.
TRANSKRIBIERT AUF DEINEM IPHONE
- Die integrierte Spracherkennung von Apple funktioniert sofort
- Viele Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Dänisch, Französisch…
What's new
Version 1.0.2 · 1 Nov 2026 ·
Undertekst spricht jetzt auch Italienisch, Niederländisch, Schwedisch, Norwegisch und brasilianisches Portugiesisch – und macht in allen fünf Sprachen Untertitel aus dem Gesprochenen.
More from Commanigy
Their other apps that Appulse has seen in the charts, charting ones first.
| App | Best rank now | Released | App Store |
|---|---|---|---|
Referat : notes de réunion IAProductivity · | Paid · ProductivityFrance#21 | ||
Fjernbetjening – TélécommandeUtilities · | Paid · UtilitiesFrance#32 | ||
Stille: 10分間の瞑想Health & Fitness · | Paid · Health & FitnessJapan#39 | ||
Skan: Dokument- & PDF-ScannerProductivity · | Paid · ProductivityGermany#73 | ||
Terpe: Vokabeln & KarteikartenEducation · | Paid · EducationGermany#89 | ||
Levende: dibujos que bailanPhoto & Video · | Not charting | ||
Rydop：重複写真を整理して容量確保Utilities · | Not charting | ||
Udfyld: Fill & Sign PDF EditorProductivity · | Not charting | ||
Oplæs: Text to Speech ReaderEducation · | Not charting | ||
Baby Art: Toddler DrawingEntertainment · | Not charting |
Ranks come from Apple's public App Store charts, checked once a day. Appulse Index isn't affiliated with Apple.